Acerca del proceso de apelaciones

La ley estatal permite audiencias administrativas en casos de mantención infantil. Después de que un oficial de audiencia tome una decisión, puedes apelar esa decisión ante el tribunal si así lo deseas.

Los oficiales de audiencia son neutrales. Revisan la información compartida por ambas partes y toman decisiones basadas en hechos, registros y políticas.

Estar preparado ayuda al oficial de audiencia a entender claramente tu situación.

Preparar para tu audiencia

Antes de la audiencia

• Un oficial de audiencia revisará tu apelación.
• Si es aceptada, la audiencia suele programar dentro de 45 días.
• Recibirás un aviso por escrito de la fecha, hora y lugar.
• Es tu responsabilidad mantener actualizada tu dirección postal.
• Las audiencias suelen celebrar en la oficina local donde reside el progenitor custodio.
• Puedes aplicar una audiencia telefónica si es necesario.
• Si necesita una adaptación o asistencia especial, notifique al oficial de audiencia lo antes posible.

Reprogramación o ausencia de una audiencia

• Puedes aplicar una reprogramación por una razón válida.
• Las solicitudes deben hacer lo antes posible.
• Si no asistes y no contactas con el oficial de audiencia, tu apelación puede ser cerrada.
• En algunos casos, el oficial de audiencias puede permitir otra audiencia, pero no es obligatorio.

Qué ocurre durante la audiencia

• El oficial de audiencia dirige el proceso.
• No se aplican las normas formales del tribunal.
• Solo se revisará la información relacionada con la apelación.
• Cualquiera de las partes puede grabar la audiencia.
• El oficial de audiencia también graba la audiencia para su formación y revisión.

Orden típica de audiencia

• Observaciones iniciales del oficial de audiencia
• Presentación por parte de la oficina del distrito
• Preguntas del apelante
• Presentación por parte del apelante
• Preguntas de la oficina del distrito
• Closing statements, if offered

Tus derechos en la audiencia

Tienes derecho a:

• Revisa los registros empleados en tu caso
• Presenta tu caso por tu cuenta o con un abogado
• Compartir documentos y pruebas
• Haz preguntas y responde a la información que se presenta
• Habla sin interrupciones cuando te toque

Solo pueden participar las personas directamente implicadas en el caso.

Luego de la audiencia

• El oficial de audiencia envía una decisión por escrito por correo certificado.
• Las decisiones suelen emitir en un plazo de 45 días.
• If you disagree with the decision, you may appeal to court within 10 days of receiving it.

Responsabilidades de la Oficina de Distrito

La oficina del distrito debe:

• Revisa el caso detenidamente
• Proporciona registros y documentos al oficial de audiencias
• Asiste a la audiencia y explica sus acciones
• Sigue la decisión del oficial de audiencia
• Suspender las acciones de ejecución mientras la apelación está pendiente