Reportes de Flujo de Casos

Cuando se presenta un reporte de abuso o negligencia de un menor a una oficina de Servicios de Protección Infantil, un Especialista en Servicios Familiares (FSS) está disponible para evaluar el reporte y determinar si es una queja válida (consulte el Virginia code para entender qué constituye un caso  válido § 63.2-1508 ).

If a report is determined to be valid, it is assigned to a Family Services Specialist as either a Family Assessment or an Investigation.

Los reportes válidos más graves, incluidos aquellos que alegan lesiones graves, abuso sexual o la muerte de un menor, se convierten en Investigaciones. El FSS determinará que la investigación está 'fundada' (es decir, hay preponderancia de pruebas de que ocurrió abuso o negligencia) o 'infundada' (lo que significa que no hubo preponderancia de pruebas de que se produjeron abusos o negligencia).

Por favor, consulte la última versión del  Virginia Department of Social Services Manual  para detalles sobre cómo gestionan los casos de abuso y negligencia infantil en las oficinas locales de Department of Social Services y Child Protective Services.

• Casos denunciados de abuso y negligencia - Este es el número total de reportes recibidos por los Local Department of Social Services a lo largo del(los) ejercicio(s) fiscal(es) representados en los reportes.
• Casos aceptados de abuso y negligencia - Reportes considerados válidos conforme  al§ 63.2-1508  y por tanto aceptados por los Departamentos Locales de Department of Social Services para una respuesta. Estos casos se trasladan a una vía de Evaluación Familiar o a una de Investigación.
  • Sin selección - Este es el número de casos reportados de abuso y negligencia en los que la validación no fue determinada por los Local Department of Social Services en el momento en que se generaron los reportes.
  • Casos inválidos - El número de casos reportados que, tras una preponderancia de pruebas, se determinó que no cumplían los cuatro criterios establecido en  el § 63.2-1508  del Código de Virginia.
• Evaluación Familiar - Es el número total de casos aceptados por los Local Department of Social Services que siguieron una vía de respuesta de Evaluación Familiar. La vía de Evaluación Familiar permite al Department of Social Services evaluar a la familia con especial atención a identificar las fortalezas y necesidades de la familia, así como el riesgo de futuros maltratos. Durante el tiempo de evaluación pueden proporcionar derivaciones para servicios y recursos (consulte la última versión del  Virginia Department of Social Services Manual  para detalles sobre cómo el departamento y las oficinas de Local Departments of Social Services realizan la evaluación de las necesidades familiares). Las Evaluaciones Familiares no implican una determinación formal o comprobación de abuso o negligencia infantil. Los nombres no se registran en el Registro Central del estado. Por ejemplo, una denuncia de supervisión inadecuada o de un bebé expuesto a sustancias normalmente se seguiría como una Evaluación Familiar, mientras que una denuncia de abuso físico grave o abuso sexual seguiría la vía de respuesta de una Investigación. Es importante señalar que el Código de Virginia permite que una vía de Evaluación Familiar sea elevada a vía de Investigación si surge información que lo considere necesario para garantizar la seguridad infantil. Una Investigación no puede degradar a Evaluación Familiar.
• Pendiente de la evaluación familiar - Las Necesidades Familiares aún se estaban evaluando en el momento en que se generó el reporte.
• Investigado - Este es el número total de casos aceptados por los Local Department of Social Services que siguieron la vía de respuesta a la investigación. Como se mencionó, los casos normalmente aceptados con alegaciones de abuso físico grave o abuso sexual seguirían la vía de respuesta a la investigación conforme a la subsección I del  § 63.2-1503  y  § 63.2-1505 .
• Pendiente: Este es el número de casos en la vía de Investigación cuya resolución no se determinó en el momento en que se generaron los reportes.
• Fundación - Para los casos que siguen una vía de Investigación, los Local Department of Social Services trabajan internamente o en colaboración con las fuerzas del orden y el Commonwealth Attorney para determinar si se produjo abuso y/o negligencia. Estos casos se consideran 'Fundados'. "Fundado" significa que una revisión de los hechos demuestra por preponderancia de las pruebas que ocurrió abuso o negligencia infantil. La determinación de que un caso está fundado se basará principalmente en pruebas de primera fuente; en ningún caso la determinación de que un caso está fundado debe basar únicamente en pruebas indirectas o en una queja anónima.
  • Fundación de Level 1 - Este nivel incluye aquellas lesiones o condiciones, reales o amenazadas, que resulten o probablemente causaron daños graves a un menor.
  • Fundación de Level 2 - Este nivel incluye lesiones o condiciones, reales o amenazadas, que resulten o probablemente causaron un daño moderado a un menor.
  • Fundación de Level 3 - Este nivel incluye lesiones o condiciones, reales o amenazadas, que resulten o probablemente causaron un daño mínimo a un menor. (ver 'Evaluaciones en las Evaluaciones e Investigaciones Familiares'  22VAC40-705-110  para más detalles)
• Sin fundamento - Este es el número total de casos que siguieron la trayectoria de Investigación en los que el abuso y/o la negligencia no fueron 'Fundados'/'Fundamentados' por una preponderancia de la evidencia.