Tribunales de circuito

¿Qué estoy viendo?

The data presented on this page is sourced from the Virginia Statewide Case Management System and is supplied by Circuit Courts from across the Commonwealth of Virginia (Note: the reports do not include data from the Circuit Courts of Alexandria, Fairfax and Virginia Beach, which do not use the Statewide Case Management System). The data is compiled and presented pursuant to Virginia Code § 63.2-1530 (B)(3). The data reflect the number of charges (not defendants) involving the Code sections specified in Virginia Code § 63.2-1530 (B)(2), some of which include offenses in which either an adult or child may be a victim. Accordingly, this data may include charges in which the victim is an adult.

Los valores de datos para "Condenas por delitos menores apeladas", "Cargos por delitos graves certificados", "Cargos presentados por acusación directa" y "Cargos que resultan en juicios" se extraen de casos iniciados entre el 1de julio y el año anterior, hasta el 30de junio del año seleccionado; en cambio, los datos de todos los demás valores ("Declaración de culpabilidad", "Transferido a otro tribunal", "Declarado no culpable", "Condenado por cargo enmendado", "Condenado por delito acusado") proceden de casos concluidos en ese mismo periodo. Por tanto, los datos que reflejan los casos iniciados no se correlacionan directamente con los datos que muestran los casos concluidos. Como resultado, estos datos se presentan en pestañas separadas, la pestaña predeterminada muestra los casos que comenzaron durante el periodo seleccionado y la otra pestaña corresponde a los casos concluidos durante el periodo seleccionado.

Here is a little more information to consider when viewing the commenced and concluded data values on display in these reports:

• Casos iniciados: los datos de casos que comenzaron (comenzaron) en el año fiscal (julio 1 - junio 30) aparecen en estas categorías:
  • Condenas por delitos menores apeladas: este es el número de casos que resultan en una condena por delito menor en los que la parte condenada por cometer el delito menor apeló la condena.
  • Felony Charges Certified- this is the number of cases where probable cause is found and the case is certified (sent) to the grand jury.
  • Cargos presentados por acusación directa: este es el número de casos en los que se presentaron cargos por acusación directa, lo que significa que se presentó testimonio bajo juramento ante un gran jurado y el gran jurado emitió una acusación formal.
  • Charges Resulting in Trials- this is the number of charges that resulted in either a Jury or Bench Trial.
• Concluded Cases- data for cases that ended (concluded) in this same fiscal year appear in these categories:
  • Declaración de culpabilidad: este es el número de casos en los que el acusado se declaró culpable del delito del que se le acusaba. Tenga en cuenta que el Sistema Estatal de Gestión de Casos no recoge los "acuerdos de culpabilidad", pero sí aquellos casos en los que el tribunal registró una declaración de culpabilidad.
  • Transferido a otro tribunal: la información de esta columna incluye datos del tribunal que lo trasladó. Los datos del tribunal receptor, incluida la resolución del caso transferido, pueden incluir en otras columnas que se encuentran en la tabla.
  • Declarado no culpable: este es el número de casos que se concluyeron con un hallazgo de no culpable. Estos datos no incluyen casos que tengan otras resoluciones, como desestimación, nolle prossed o nulidad del juicio.
  • Convicted of Amended Charge- this is the number of cases where defendants were convicted of amended charges. Please note, the Statewide Case Management System does not capture "Lesser Included Offenses;" however, it does capture cases in which the original charge was amended.
  • Convicted on Charged Offense- the number of cases in which there was a conviction on all charges cannot be determined using the Statewide Case Management System because the system manages the data by charges and not by defendant. The data included here represent charges for which defendants were found guilty.