Reportes de casos iniciados

Saltar al reporte

Virginia Circuit Courts Commenced Cases Reports

Los datos presentados en estos reportes, etiquetados como "Condenas por delitos menores apeladas", "Cargos por delito grave certificados", "Cargos presentados por acusación directa" y "Cargos que resultan en juicios" (juicios con jurado y juez), se extraen de casos iniciados dentro del año fiscal (julio 1- junio 30) de los años presentados; en cambio, los datos presentados en la pestaña 'Informes de Casos Concluidos por los Tribunales de Circuito de Virginia' proceden de casos concluidos en ese mismo periodo.

Por tanto, los datos que reflejan los casos iniciados no se correlacionan directamente con los datos que muestran los casos concluidos.

Información sobre los puntos de datos relevantes en estos reportes:

• Cargos presentados mediante acusación directa - Este es el número de casos en los que se presentaron cargos mediante acusación directa, lo que significa que se presentó testimonio bajo juramento ante un gran jurado y el gran jurado emitió una acusación formal.
• Cargos que resultan en juicios - este es el número de cargos que resultaron en un juicio con jurado o en juez.
• Cargos por delitos graves certificados - este es el número de casos en los que se encuentra causa probable y el caso se certifica (se envía) al gran jurado.
• Condenas por delitos menores apeladas - este es el número de casos que resultan en una condena por delito menor en los que la parte condenada por cometer el delito menor apeló la condena.